Ubykh sprog

Det Ubykh var en sproggruppe nordvestlige kaukasisk sprog, som tales af de ubijos indtil 1992.

Ordet stammer fra wəbəx, Ubykh navn på det sprog adyghe abdzakh. Det er kendt i den sproglige litteratur ved mange navne: varianter af Ubykh, som ubykh eller ubikh, ubıh i og Oubykh; og pekhi og fortysket udgave päkhy.

Hovedtræk

Den Ubykh er kendetegnet ved følgende funktioner, hvoraf nogle er fælles med det nordvestlige kaukasiske sprog:

  • Det er en ergativa sprog, hvilket gør ingen syntaktiske skelnen mellem genstand for en intransitive sætning og den direkte genstand for en transitiv sætning. Delvis ergativity synes uvæsentligt i grammatik, ualmindelige i andre sprog.
  • Det er stærkt bindemiddel, hovedsageligt ved hjælp af mono- eller disyllabic rødder, nåede isolerede ord for at nå ni eller flere stavelser lang: aχʲazbatʂ'aʁawdətʷaajlafaq'ajt'madaχ. hvis bare du ikke havde været i stand til at gøre ham få det hele ud igen fra under mig for dem. Anbringer sjældent fusionere.
  • Det har en enkel nominel system kontrasterende blot fire nominelle sager og ikke mærkning grammatisk nummer i direkte eller lokativ.
  • Systemet er ganske komplekse verbale kampe. Spanske verber skal aftale kun med emnet; Ubykh verber skal være enige med emnet, direkte objekt og indirekte og benefactivo bør også mærkes i verbet.
  • Dens fonologi er også kompleks med 83 forskellige konsonanter. Ifølge nogle sproglig analyse, har det dog kun to medlemmer, men disse har mange allophones på grund af den mængde, der kan ledsage konsonant.

Kuriositeter

  • Den Ubykh blev opretholdt i en verden rekordtid af konsonant lyde. Men det er blevet overskygget af Cungo sprog san, som har 34 konsonanter end Ubykh.
  • Den Ubykh havde 26 rene frikativ fonemer, mere end nogen anden kendt sprog.
  • Det har mange sjældne fonemer: lyden vises kun i Ubykh og abkhasiske slægtninge og Abaza, og to flere sprog, både tales i Amazonas jungle. Den fonem, kan man labiodental faringealizada frikativ ikke findes i noget andet sprog af jorden.
  • Ages forsinkelser har 17 fonemer, men mangler stød.
  • Sproget kan være relateret til Hatti, et sprog, der tales i Anatolien omkring 2000. C. og skrevet i kileskrift.

Evolution

Inden for udviklingen af ​​det nordvestlige kaukasiske sprog, den Ubykh sprog er det mest afvigende af grenen abkhasiske-Abaza og har en række funktioner, der gør det unikt, selv inden for familien.

Palatal klasse markører har forstenede, hvor alle andre nordvestlige kaukasiske sprog bevarede spor af en original labial klasse: Ubykh ord for hjerte, gʲə svarer til gʷə i abkhasiske, Abaza, kabardian og adyghe.

Ubykh også besidder grupper farigeas konsonanter findes i andre dialekter af det nordvestlige kaukasisk familie kun i nogle dialekter af abkhasiske og Abaza. Alle andre sprog besidder ægte svælg konsonanter familie, men er det eneste sprog Ubykh hjælp faringealización som en sekundær artikulation.

Som for de øvrige medlemmer af familien, Ubykh er tættere på abkhasiske som ethvert andet medlem, men det er temmelig tæt, både i ordforråd og grammatik, adyghe.

Dialekter

Selvom der er mange dialekter af Ubykh, beskrev det eksistensen af ​​en divergerende dialekt. Grammatisk standard er meget ens, men har en meget anderledes lydsystem, der er brudt sammen til omkring 62 fonemer:

  •  De er blevet.
  •  skelnes fra.
  • ɣ synes at være forsvundet.
  • Den faringealización ikke længere er selvstændig og er blevet erstattet i mange tilfælde ved geminate konsonant
  • Palatalization af drøbel konsonanter er ikke fonemiske.

Historie

Den Ubykh blev talt på den østlige Sortehavskyst, nær Sochi, indtil 1875 da Ubykh blev fordrevet fra området af russerne. De endeligt afgjort i Tyrkiet, i landsbyerne Haci Osman, Kirkpinar, Masukiye og Hacı Yakup. Tyrkisk og tjerkessisk blev foretrukne sprog til hverdagsbrug kommunikation og mange ord af disse sprog blev en del af Ubykh ordforråd på det tidspunkt.

Det Ubykh var aldrig en skriftsprog, bortset fra nogle sætninger, der Evliya Celebi transkriberet i Seyahatname, men en væsentlig del af oral litteratur, sammen med nogle cykler Nart saga blev transkriberet.

Den Ubykh døde, da deres sidste taler, Tevfik Esenç, døde den 7. oktober 1992. Heldigvis før hans død og af Kozan Huseyin, havde samlet tusindvis af sider og mange poster var blevet udarbejdet af en række sprogforskere, blandt hvilke de omfatter Dumzil, Hans Vogt og George Hewitt.

Den Ubykh i lingvistik

Julius von Mészáros, en ungarsk lingvist, besøgte Tyrkiet i 1930 og tog nogle noter på Ubykh. Hans arbejde med titlen Die Päkhy-Sprache, var det præcise og omfattende, til det punkt, der tillod transskription, og markerede begyndelsen på Ubykh lingvistik.

Franskmanden Georges Dumézil besøgte også Tyrkiet i 1930 for at studere Ubykh og blev den mest berømte lærde Ubykh sprogforsker. Han udgav en samling af Ubykh folkeeventyr i slutningen af ​​1950'erne, og sproget snart tiltrukket sig opmærksomhed fra lingvister for sin lille antal fonemiske vokaler. Hans Vogt, norsk, produceret en monumental ordbog, at trods deres mange fejl, er stadig en af ​​de vigtigste opslagsværker og Ubykh lingvistik.

Senere, i 1960'erne og begyndelsen af ​​70'erne, udgivet Dumézil en række artikler om Ubykh etymologi i særdeleshed og de nordvestlige kaukasiske sprog generelt. Dumézil bog Le verbe Oubykh, er en komplet beskrivelse af verbale og nominelle morfologi af sproget og er en af ​​de vigtigste værker af Ubykh lingvistik.

Siden 1980 er udgivelsen af ​​Ubykh lingvistik faldet drastisk. Ingen større værker er blevet offentliggjort; dog den hollandske lingvist Rieks Smeets i øjeblikket forsøger at udarbejde en ny ordbog er baseret på Vogt 1963 og der er et lignende projekt i Australien.

Forfattere, der har offentliggjort litteratur om Ubykh nævnes: Brian George Hewitt, Catherine Paris, Christine Leroy, Georg Bossong, Dumzil, Hans Vogt, John Colarusso, Julius von Mészáros, Rieks Smeets, Tevfik Esenç og Wim Lucassen.

Eksempel på Ubykh

hu: Fil: Ubih.ogg - Lydoptagelse Tevfik Esenç taler i hans sprog om udvandring af Ubykh.

  0   0
Forrige artikel Chamacoco
Næste artikel Rosa Pavlovsky Rosemberg

Kommentarer - 0

Ingen kommentar

Tilføj en kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tegn tilbage: 3000
captcha